Kopernikus (Claude Vivier)

Werkbezeichnung: Kopernikus

Jahr: 1978/79

Komponist: Claude Vivier

Satzbezeichnung:

Erster Akt

1. Bild

„Prélude“ – Vorspiel

2. Bild

„La Salution“ – Die Begrüßung

1. „Les Neuf Salutations“ – Die neun Grüße
2. „L’Apparition de Merlin“ – Die Erscheinung Merlins
3. „La Chanson d’Agni“ – Das Lied Agnis

3. Bild

„L’agrégation d’Agni“ – Die Vereinigung Agnis

1. „Le Chant de l’agrégation“ – Der Gesang der Vereinigung
2. „L’Apparition de la vieille sorcière“ – Die Erscheinung der alten Hexe

4. Bild

3. „La Quête“ – Die Sammlung
a) „L’Appel aux étoiles“ – Der Ruf zu den Sternen
b) „La Mélodie des pèlerins“ – Die Melodie der Pilger
c) „Le Sommeil enchanteur“ – Der bezaubernde Schlaf

5. Bild

4. „Les Visions“ – Die Visionen
a) „L’Appel des visionnaires“ – Der Ruf der Wahrsager
b) „La Présentation du voyant aveugle“ – Die Vorstellung des sehenden Engels
c) „Le Discours du voyant aveugle“ – Die Rede des sehenden Engels
d) „Les voyants“ – Die Sehenden
e) „Jeux d’enfant solitaire“ – Spiel des einsamen Kindes

6. Bild

5. „La Proclamation de la prière“ – Die Ausrufung des Gebets
a) „L’Aveugle voit“ – Der Engel sieht
b) „Le Roi fou!“ – Der verrückte König
6. „Discours du sage et préparation à la méditation“ – Rede des Weisen und Vorbereitung auf die Meditation
a) „Intermède musical“ – Musikalisches Zwischenspiel
b) „Le Discurs du sage“ – Die Rede des Weisen
c) „Commentaires des femmes“ – Kommentare der Frauen
7. „La Solitude d’Agni“ – Die Einsamkeit Agnis

7. Bild

„La Méditation“ – Die Meditation

Zweiter Akt

1. Bild

„Préparation et l’Ultime èpreuve“ – Vorbereitung und der letzte Beweis

1. „L’Entrée (procession de l’assemblée)“ – Eingang (Prozession der Versammlung)

2. Bild

2. „La Grande Transe de initiés“ – Die große Trance der Eingeweihten

3. Bild

3. „Le Duo d’amour“ – Das Liebesduett
4. „La Purification“ – Die Reinigung

4. Bild

a) „Le Maître des eaux“ – Der Meister der Wasser
b) „Des moines solitaires“ – Die einsamen Mönche
c) „Agni interroge Mozart“ – Agni befragt Mozart

5. Bild

5. „L’Ultime Épreuve“ – Der letzte Beweis
a) „L’Invitation de Mozart“ – Die Einladung Mozarts
b) „La Traversée du fleuve“ – Der Übergang über den Fluss
c) „La Joie de la réussite“ – Die Freude über den Erfolg

6. Bild

„Les Étoiles“ – Die Sterne

1. „L’Apparition de l’étoile de Noël“ – Die Erscheinung des Weihnachtssterns
2. „La Grande Prière d’Agni“ – Das große Gebet Agnis
3. „Le Grand Plan contemplatif“ – Der große kontemplative Plan
4. „L’Ouverture des portes“ – Die Öffnung der Tore

7. Bild

„La Sortie : vers la démáterialisation“ – Der Abgang: zur Entmaterialisierung

1. „Kopernikus dirige la procession vers le Royaume“ – Kopernikus führt die Prozession zum Himmelreich
2. „Les Deux Arrêts de la marche“ – Die beiden Unterbrechungen des Marschs
a) „Souvenier I“ – Gedenken I
b) „Souvenier II“ – Gedenken II
3. „La Dématérialisation“ – Die Entmaterialisierung

Weiterführende Inhalte:

• Wikipedia (dt.)