Zwei Tage zuvor hatte Joseph Goebbels in seiner berüchtigten Sportpalastrede Durchhalteparolen ausgespuckt, obwohl oder weil das deutsche Heer gerade in der Schlacht von Stalingrad vernichtend geschlagen worden war. „TOTALER KRIEG, KÜRZESTER KRIEG“ konnte man auf den in der Halle angebrachten Transparenten lesen. War das etwa klug gedacht? Die Titelfigur in Carl Orffs Märchenoper Die Kluge agiert jedenfalls tausendmal klüger – zwar resolut, aber nicht militant.