Die Frankfurter Uraufführung war ein vom Komponisten hart errungener Erfolg. Die zuvor geplante Berliner Premiere unter Carl Schuricht musste wegen der Proteste einflussreicher NS-Funktionäre abgesagt werden: Sie hatten Orff trotz seiner Mitwirkung an der Berliner Olympiade von 1936 auf dem Kieker. Die Frankfurter Aufführung konnte stattfinden, weil sie zum Programm des Internationalen Tonkünstlerfestes des Allgemeinen Deutschen Musikvereins gehörte. Das war nicht ganz...